If I Ruled The World (tradução)

Original

Tony Bennett

Compositor: Leslie Bricusse

Se eu comandasse o mundo, cada dia seria como o primeiro dia da primavera
Cada coração teria uma nova canção para cantar
E nós cantariamos de alegria por cada manhã que viesse

Se eu comandasse o mundo, cada homem seria livre como um pássaro,
Toda voz seria uma voz a ser ouvida
Guarde o que digo, nós estimariamos cada dia que existisse

Meu mundo seria um lugar muito bonito
Onde iríamos tecer sonhos tão maravilhosos
Meu mundo usaria um sorriso em seu rosto
Como o homem na lua quando a lua brilha
Se eu comandasse o mundo, todo homem diria que o mundo era seu amigo
Haveria de ter felicidade que nenhum homem pudesse por fim
Não meu amigo, não se eu comandasse o mundo
Cada cabeça, seria bem realizada
Haveria sol no céu de todos
Se o dia já amanheceu quando eu comandei o mundo.