Speak Low (tradução)

Original

Tony Bennett

Compositor: Ogden Nash / Kurt Weill

Fale baixinho
Quando você falar de amor
Nossos bons momentos
Sempre acabam
Tão rápido, tão rápido

Fale baixinho
Quando você falar de amor
Nossos momentos juntos são breves
Como navios à deriva

Tudo acabou
Tão rápido
Fale baixinho
Querida, fale baixinho
O amor é uma faísca
Que se perde no escuro
Tão rápido, tão rápido

Eu sinto
Onde quer que eu esteja
Que o amanhã é aqui
Que o amanhã está próximo
E sempre tão efêmero
O tempo é tão velho
E o amor, tão breve
O amor é ouro puro
E o tempo, um ladrão.

Estamos atrasados,
Querida estamos atrasados

A cortina desce,
Tudo termina
Tão rápido, tão rápido
Eu espero,
Querida, eu espero
Que quando você falar baixinho comigo,
Você fale de amor e seja breve.